Возьмите сильмариллион и Мюллера словарь, и не владея нифига английским яызком...

Вредные советы переводчикам

Если вам вдруг поручили
Переводы делать книжек,
Не пугайтесь, и не надо
Создавать себе проблем.

Смело книжки те берите,
Ставите цель себе большую
(Например, учить детишек
Хорошо себя вести),
Под руку себе кладите
Толстый Мюллера словарик,
"Гарри Поттера" откройте
И начните перевод.

Например, увидев слово
"Ravenclaw", пишите смело
"Когтевран". Никто не сможет
Вас в проступке обвинить.
Ну и главное - не бойтесь
Делать перевод дословный:
На других пускай кидает
Дамблдор свои глаза.

Называйте Снейпа Снеггом:
Ведь кому какое дело —
Чукча он иль англичанин?
Людям важен-то сюжет!
О сюжете: объясню Вам,
Как сюжеты делать надо.
Если Ваш герой любимый
Что-то сделал там не то,
Смело автора поправьте:
Он про это не узнает.
А редактор? Что редактор?
Он ведь тоже человек!

Если Роулинг пока что
Книг написано четыре,
Вы своих друзей зовите
И дописывайте их.
Вот теперь и всё готово!
Свою рукопись хватайте
И в издательство бегите
Свои деньги получать.

Qsha

@настроение: бляяяяя ХДД

@темы: Век живи - век Гарри Поттер, стихоблядство

---

По-моему, в точку.

1. Достаньте свой телефон
2. Откройте входящие сообщения
3. Ответьте на вопросы каждой следующей смской (на 1 - первой смс, на 2 - второй смс и т.д.)

1. Что бы вы сказали, если бы ваш партнер вам изменил?
Хочу, но я еще не дома.

2. Есть ли у вас лучший друг?
Метро ак. Янгеля, а там я встречу и доведу. Где-нибудь в половину 7. надеюсь, я успею сдать зачет и она меня отпустит…

3. Что вы скажете, если ваш друг попадет под автобус?
Нет. Я просто как раз пытаюсь решить, с кем идти и имеет ли смысл брать кучу незнакомых друг с другом людей. Пока * точно хочет. Про остальных пока ничего не знаю, но скорее вряд ли.

4. Что бы вы хотели сказать вашим врагам?
Ты определился с планами на субботу? Я сейчас без сети, поэтому смс.

5. Что говорит вам мама на ночь?
Что ты и как? Я почти освободился с работы и готов на путешествия

6. Что вы закричите, выиграв миллион?
Конечно! Я выписалась!Ура, до завтра!

7. Какие слова вы скажете богу, если встретитесь с ним?
С Возвращением! *вот это особенно в тему, просто +500*

8. Что вы хотите услышать больше всего?
Жив. Скучаю по Вам. Приезжайте

9. Какие будут ваши последние слова в жизни?
Ок, солнышко, до встречи! Люблю! *+100500*

@темы: ЖЗбЛядей, стадность - не порок, Я

---

Курсак

Многие люди хотели почитать мой курсак.
Я не очень понимаю, наструя он им дался, но, видимо, что-то в нем есть. недаром же я им зачитываюсь, как только он попадает мне в руки?
Даю установку ссылку на сей Опус Магна. Читайте. Комментарии можно оставлять здесь.
slil.ru/29179338

и помните, мнение автора может не совпадать с его точкой зрения.

@темы: каждодневность, ред'истерическое, универ, Век живи - век Гарри Поттер, новости на канале "Квадратный треугольник", Я

---

Ф.Камень (22:19:58 21/05/2010)
бляха, какой же красавчик будет играть Гриндевальда...
Агапова Настя гр3 (22:21:07 21/05/2010)
у вас? или на ЧДП?
Ф.Камень (22:21:16 21/05/2010)
в фильме!!!

@темы: РИ, ГП-та, абаржаццо, фото-что-то

---

Книжный рынок. Итог 2009 года

В Агентстве по печати подвели итоги развития книжного рынка в 2009 г. Лучше всех с кризисом справились издатели, хуже всех — книжные магазины.
Самые пессимистические прогнозы, по счастью, не сбылись. Совокупные тиражи и количество выпущенных в 2009 г. названий не слишком изменились по сравнению с 2008 г. Хотя, как отметил читавший доклад о книжном рынке замминистра по печати Владимир Григорьев, возможно, дело здесь в том, что «книжная индустрия инертна» и, значит, более ощутимые последствия кризиса ей еще предстоит испытать.
Пока же картина сложилась такая. В прошлом году российские издатели выпустили 127 596 названий книг и брошюр совокупным тиражом 716,55 млн экземпляров. По сравнению с 2008 г. названий стало на 3,5% больше, а тиражи упали на 5,8%. Впрочем, слишком радоваться росту количества названий, видимо, не стоит, так как прирост осуществился за счет большего выпуска брошюр.
Основная доля в этих тысячах и миллионах по-прежнему принадлежит Москве — в столице выпущено 57% всех названий и 81% тиражей, причем все теми же АСТ, «Эксмо» и «Просвещением», которые лидируют на рынке уже давно.
Самым издаваемым российским автором в прошлом (как, впрочем, и в 2008 г.) стала, вполне ожидаемо, Дарья Донцова, второй оказалась Юлия Шилова, следующие — Акунин, Устинова и Полякова. Из переводных сочинителей позапрошлогоднего лидера Пауло Коэльо в 2009-м оттеснила создательница вампирской саги Стефани Майер; в первой десятке и Януш Вишневский, Агата Кристи, Бернард Вербер, Дэн Браун.
На детском книжном рынке многолетнего лидера по тиражам — сочинителя детских азбук, стихов и загадок Владимира Степанова в 2009-м неожиданно обогнал Корней Чуковский, книги которого были выпущены общим тиражом 3,5 млн экземпляров, что примерно на миллион больше, чему у Степанова. Но самой большой неожиданностью в детском секторе стало то, что в первой десятке не оказалось Джоан Роулинг. И это при том, что в 2008 г. она занимала пятое место, в 2007-м — третье, в 2006-м — второе.
В целом потери издателей в отрасли не слишком ощутимы. В отличие от книгопродавцев. Им пришлось вступить за читателя в настоящую битву, как выразилась директор книжного магазина «Москва» Мария Каменева. Просто потому, что покупать книги в кризис стали меньше, особенно пострадала художественная литература. По предварительным оценкам, в 2009 г. было закрыто 150-200 книжных магазинов. Некоторые из них вскоре открылись снова, но уже не в таких престижных районах и на меньших площадях.
По-прежнему печально дела обстоят с книгораспространением в регионах — столичные книги достигают жителей России выборочно (крупные издательства продвигают свою продукцию через собственные сети, мелкие туда не попадают). Cозданием же независимых национальных книготорговых сетей государство по-прежнему не занимается, но и издатели не имеют достаточной воли продавить решение проблемы.
И лишь интернет-торговля на фоне закрывающихся «реальных» магазинов выиграла. Объем прибыли самого крупного в России интернет-магазина — Ozon.ru — вырос в 2009 г. на 30%.
Видимо, неплохое будущее ожидает и рынок электронных книг. В США он вырос в прошлом году по сравнению с 2008-м на 180% (!). У нас эксперты оценивают его как быстро растущий, хотя склонность российских читателей (и издателей) к пиратству, отсутствие единых стандартов подготовки книг-файлов, которые можно использовать и для бумаги, и для электронных изданий, сильно тормозят дело.
Что дальше? Прогнозы экспертов противоречивы, но сходятся в одном: тиражи будут неизбежно падать, а успехи отрасли — напрямую зависеть от покупательского поведения.

@настроение: деловое

@темы: настроение думать, книги, которые..., ред'истерическое, универ, попизжено, Век живи - век Гарри Поттер, новости на канале "Квадратный треугольник", пятиминутка ненависти

---

Сказочник

Когда-то я хотел рассказывать сказки. Точнее не так, все началось, конечно же, гораздо раньше.
Когда-то, очень давно, мне кажется, что даже раньше, чем в прошлой жизни, я была хрупкой светловолосой и огромноглазой девушкой, которая плакала, когда ломались старый игрушки, когда приходилось расставаться со свитером, который носила в 6 лет, когда кто-то не понимал, как прекрасна музыка или солнечный свет. Тогда мне очень хотелось, чтобы мне рассказывали сказки. Или, выражаясь словами дорого мне человека, делали волшебство. И чтобы сказки происходили не только со мной, но и со всеми-всеми-всеми...
Потом алого паруса мне ждать надоело, я поняла, что пока я не в состоянии решить, о чем моя сказка, я так и буду сидеть и печалиться. Очень медленно это понимание переросло в желание рассказывать сказки самостоятельно. И я даже научилась делать это, пусть не в совершенстве, пусть это были мои сказки, рассказанные другому, но это были сказки и жила я в сказочном городе под липами и тополями, среди одуванчиков, потайных скамеек, спрятанных в укромных местах, крыш надо всем небольшим городом и тихих теплых вечеров. Это не значит, что там было тихо, радостно и гладко. Просто там было сказочно. Все было сказочно.
Медленно, неповоротливо, я учила своим сказкам людей. Красиво, тонко и трепетно относясь к тем сказкам, которые они рассказывали мне.
Со временем, я устала, что сказок моих мне никто не рассказывает и никто не создает сказки для меня, и тогда я поняла - у каждого из нас своя сказка. Тогда я стала внимательнее изучать людей, чтобы узнать их сказку и рассказать им ее. Знаете, пока живет магия, живет и надежда.
Потом я встретил людей, ставших для меня очень дорогими. Они сказок не рассказывали, а делали сказки. Они причиняли друг другу сказки, где ни рассказчик ни участники не принимались в расчет, сказка делалась для публики. Но и это я тоже уже проходила и видела. "Смеяться когда не смешно". И было мне странно и грустно, что люди называют это сказкой. А люди были родные и неглупые, и мне было еще более странно.
Теперь я сама рассказываю сказки. Я заново учусь их рассказывать. Потому что один хороший человек напомнил мне о том, что они еще бывают.
Я снова хочу рассказывать сказки. Потому что сказка - это просто. Сказки - это то, что составляет наши маленькие радости.
А наши маленькие Радости делают мир лучше) Потому что так приумножается Благость.
Правда)

что за звери живут в твоей черепной коробке?
Можно их покормлю с руки?

@настроение: светло

@темы: средства, настроение улыбаться, вилозовия, «что-то еще во мне, чего я пока не постигла», чужие сны, Я

---

Така, это то, о чем мы с тобой разговаривали, помнишь?и оч ем так и не поговорили. Это все - здесь.

Влюбленных надо убивать

25.01.2010 в 21:51

Пишет  Solanum dulcamara:

Тех, кто тебя любит, нужно убивать. Лучше прямо сразу, как только заметишь этот собачий взгляд, неотрывно следящий за твоим лицом, эти брови домиком и рот арочкой, эту манеру бродить за тобой из комнаты в комнату и всё время держать тебя в поле зрения. Разумеется, жалко, и кажется, что пока не за что. Но сделай это сейчас, иначе будет поздно. Потому что он, любящий, выроет неподалёку тёплую затхлую норку, из которой будет некоторое время наблюдать за тобой, а потом начнёт наступать, слегка подталкивая и даже подтаскивая, чтобы ты просто заглянул, только одним глазком посмотрел, как у него всё замечательно. Ну да, уютненько…. Всегда тепло, еда, чистая постель, множество занятных безделушек, каждую из которых он готов подарить тебе, - мило, хотя и душновато. Ближе к зиме тебе начинает казаться, что это даже хорошо, когда ниоткуда не дует. Возможно, в этом году ты устоишь и, кое-как перезимовав в сугробе, встретишь весну свободным, почти свободным, потому что между лопаток у тебя поселится ощущение красной точки, оптического прицела его любящего взгляда. И ты привыкнешь, что иногда всё-таки нужно звонить. Хотя бы отвечать на эсэмэски. Хотя бы есть его стряпню раз в неделю. Хотя бы спать с ним раз в десять дней. Потому что любит.
Потом приходит неизбежное чувство вины – кажется, что ты губишь его жизнь, бездумно пользуясь теплом его сердца и ничего не давая взамен. И однажды, когда вечер твой будет особенно одиноким, ты придёшь к нему без звонка и останешься. Потому что приятно увидеть, как его лицо озаряется счастьем только оттого, что ты рядом. Чувствуешь себя волшебником. Нужно ли говорить, как это закончится? Как его объятия станут всё теснее, твоё личное пространство всё меньше, его просьбы превратятся в требования и счастье на его лице сменится капризно-раздражительной маской. Поэтому убей его сейчас.
А потом, когда останешься один, загляни в шкаф и достань из-под вороха белья фотографию того единственного, кому хотелось отдать свою жизнь, кто умел делать тебя счастливым, от кого невозможно было отвести глаз. Того, кто убил тебя однажды.
(с) М. Кетро

@темы: Люди, которых я всегда жду, окололюбовное, Переизбыток фотошопа, попизжено, люди

---

Простите, но ПЧи радуют.

Everyone Is Gay
Аффтары: Китахара и Ли Ли.

Под катом находятся 45 научных обоснований нетрадиционной ориентации героев «Дезноты», позаимствованных из фанфиков различных авторов и доблестно систематизированных исследователями. Просьба соблюдать возрастной ценз (17 лет). Внимание, под катом много раз повторяется нецензурное слово!

ВСЕГЕИ

1. Мы собрались как-то раз
Написать про пидорас…

2. Счастье у фанатских масс:
Мелло/Мэтто – пидорас!

3. Глаз похож на хризопраз:
Мэтто/Мелло – пидорас.

4. Мелло врезал сербу в глаз,
Потому что пидорас.

5. Мэтт купил для Мелло квас,
Потому что пидорас.

6. Мелло дал изящный пас.
Он футбольный пидорас.

7. Мелло сделал па-де-бас,
Потому что пидорас.

8. Мелло трахнул Мэтто раз,
Потому что пидорас.

9. Мелло крикнул: «Was ist das?»,
Потому что немец он…

10. Мелло съездил в Гондурас,
Потому что пидорас.

11. Попка Мэтто как алмаз,
Потому что пидорас.

12. Есть на кофте Мелло страз,
Потому что пидорас.

13. Мэтто выиграл «Камаз»,
Потому что пидорас.

14. Мелло/Мэтто/контрабас.
Вывод: Ниа - пидорас.

15. Миса девочка у нас,
Но, однако, пидорас.

16. Мелло может целый час…
Мэтто вынужден терпеть.

17. Ниа белый как Пегас,
Потому что пидорас.

18. Мелло взрывчат, как фугас,
Потому что пидорас.

19. Был в гей-клубе мальчик Стас.
Пофиг. Мелло - пидорас.

20. Мэтто плавал стилем брасс,
Потому что пидорас.

21. Кира скушал ананас,
Потому что он буржуй…

22. Мелло ходит в первый класс,
А уже он пидорас.

23. В комнате секретный лаз
Сделал Мелло-пидорас.

24. Мелло крикнул Мэтто «фас!».
Мелло – редкий пидорас…

25. Входит плавно, словно паз,
Мелло в Мэтто. Пидорас.

26. Знаешь слово «перифраз»?
Поздравляю – пидорас!

27. Есть же в сербском слово «вас»?
Вывод: Мэтто точно серб…

28. Мэтт сломал чугунный таз,
Потому что пидорас.

29. Мелло съел на завтрак зраз,
Потому что пидорас.

30. Мелло обесчестил таз,
Потому что пидорас.

31. Мэтт скрутил в дугу каркас,
Потому что пидорас.

32. Мэтто трахал весь Донбасс,
Потому что пидорас. И серб.

33. Кира подписал указ.
Кира – бог и пидорас.

34. Роджер лыс как Карабас.
Все же старый пидорас…

35. Мелло, как и Леголас,
Однозначно, пидорас…

36. Роджер строен, словно вяз,
А туда же – пидорас!

37. Ниа умер из-за газ.
Романтичный пидорас!
(Кто склонять не может «газ»,
Безусловно, пидорас!)

38. Мелло пляшет в стиле джаз.
Грациозный пидорас.

39. Эл, собака, водолаз…
Зоофил и пидорас…

40. Мэтто ощутил экстаз
От того, что пидорас.

41. Мэтт, не заводи баркас!
Он взорвется, пидорас!

42. Мелло влез в противогаз.
Что тут скажешь? Пидорас!

43. Крем купили про запас,
Ибо важен любрикант.

44. Мы кончаем (!) свой рассказ,
Ясно: каждый – пидорас.

45. Вы читали это час,
Ибо аффтар – пидорас.

@настроение: кира бог и пидорас.

@темы: абаржаццо, стадность - не порок, чужие сны, Гарри Поттер и пиДАРЫ бесСМЕРТNы, люди, идиотека, стихоблядство

---

В ЦИТАТНЕГ!

16.05.2010 в 01:40

Пишет  ogat markin:

Интервью с Мафа

Теперь у меня появилась цель в жизни!

Я живу, чтобы утягивать свои сиськи и называть себя ЯнСоном!!

@настроение: уссачка

@темы: средства, недопарень-передевка, абаржаццо, ЖЗбЛядей, попизжено, чужие сны, Гарри Поттер и пиДАРЫ бесСМЕРТNы, пятиминутка ненависти, люди

---

Испания

Итак.
Я прилетел. Все отлично. Я отдохнул. Я прикасался к прекрасному. Я даже почти не думал о _ . Моя мама считает, что у нее бестолковый ребенок-ролевик, потому что в мою голову не помещаются носки и я рисую треугольники. 0_о

Естественно, если Троицкая едет куда-то, то в этом где-то наступят адские сотонинские холода. самолет приземлился - за бортом 14 градусов) Знакомая ситуация) Ладно. у меня из теплых вещей - только то, что на мне. У матери самое теплое, что она взяла - это парео) Хуйня война, главное маневры)
А я накануне проебал застежку от серьги в брови. Поэтому первым делом мы поперлись на развал сувениров, и купили недостающие детали) С бровью все нормально)
Мы отдыхали в местечке ЛаПинеда, рядом с Салоу, около 100 км от Барселоны. ЛаПинедой оно названо из-за средизменоморских сосен, которых там - лес) правда редкий лес. Отель Estival Park. отель замечательный, но в лапинеде делать нехера от слова совсем. Если хотите насыщенной вечерней жизни, но едите без компании - езжайте в Салоу.

Среда

Среда.
Это, по-моему, единственный день, начало которого мы провели на пляже. замерзли там как суки, потому что ветер адский, вода + 18, но нам, моржам, все же до пизды, поэтому я даже искупался. Хотя это был подвиг: я выходил, у меня сводило ноги.
Во второй половине мы поехали кататься на лошадках) Нас забрал очень колоритный мужчинка Руди (!), и я сам ехал и даже скакал на лошади. Только это не лошадь была, а овца какая-то: ей же нельзя жрать в сбруе, а она у меня только и делала, что шныряла по кустам)
Зато я насмотрелась на природу Каталонии. Так безумно, невероятно красиво!!! особенно оливковые рощи и дикие поля, усеянные маками))
Как же у меня на следующий день болела жопа... и это вовсе не то, что вы, проклятые слэшеры, подумали!

Четверг

Четверг.
В четверг мы поехали в замечательный город Реус. Реус - это родной город Антонио Гауди, гениального архитектора, где находится центр Гауди - интерактивный музей его творчества. Знаете, я как человек не привычный к нормальной европейской цивилизации, был пленен аудио-гидом (это такая штука, наушники и плеер, которая включается инфракрасным соединением с передатчиком в потолке, и прямо тебе в уши, без тупых групп и ебучих туристов, рассказывает тебе приятным голосом экскурсию). Там мне рассказали, что такое катенарная арка, почему она круче, чем готическая и римская, как Гауди до нее додумался, как он создавал макеты своих зданий и почему они такие пиздатые, что такое параболический гиперболоид (О_О) и зачем он нужен в своде Собора Святого Семейства, а также в Дворце Гуэль . Конечно, музей не заменяет экскурсии по самим домам, но посетить его - очччень полезно и интересно. Когда мы вышли из Центра - Реус накрыла сиеста. За те 3 часа, что эти милые люди прятались в кафе, мы успели обежать и посмотреть весь город. Естественно, заглянули в книжный, где ни одна сука не говорит по-английски, а по-испански я еще не надрочился) книжки в Европе дорогие - это я знал всегда, но дуракам же сами-все-знаете, поэтому я стал счастливым обладателем "ГП и ФК" на испанском и сказок Барда Бидля, кажется, на каталонском) Ну я же идиот, вы же знаете))) *Они такие очаровательные!!!*
Когда бежали на автобус назад, естественно, попали под дождь) Зато потом - РАДУГА через все небо)

Пятница

Пятница.
встав утром и поняв, что на улице пиздец как пасмурно и холодно и на пляже ловить нечего, мы поехали в Таррагону. Таррагона - древний римский город, раньше был главным городом области, кажется, из-за удобства его гавани. Там сохранилось множество римских построек, первая в Испании политическая тюрьма, амфитеатр, римская башня и укрепления etc.
Таррагона пахнет жасмином.
Но больше всего меня впечатлил Кафедральный собор Таррагоны. несмотря на расстройство по поводу того, что вход в него - платный (даже чтобы просто войти в Собор, надо заплатить денег, немного, но все же меня это высекло), мне кажется, там мой мозг калапснулся и я даже начала думать о том, чтобы перейти в католичество и вообще приобщиться к религии. высокие потолки, длинные колонны, тянущиеся вверх, символизирующие души, тянущиеся к Богу, яркие, цветастые витражи, обещающие рай, черный ораган внизу, темные молельни, серо-белые стены и окна-розы. Все очень плавно, спокойно и торжественно. там внутри было очень благостно и спокойно.
При Соборе - большой богатый музей, на несколько залов. В них выставлены всяческие богатства - свитки, ковчеги, кадила, кресты etc. В одном из залов стоял огромный преогромный Михаил, топчущий черта. И у него глаза такие, из стекла, как живые. И я стояла и смотрела ему в глаза (а него не симметричное лицо, и от этого как-то жутковато, и мне показалось, что он надо мной качается, как бы становится больше или падает. В какой-то момент, мне показалось, что он сейчас снесет мне голову мечом, занесенным надо мной в правой руке. Но раздался колокольный звон. И он улыбнулся. и мне стало невероятно светло и благостно.
вообще, у меня невероятно благостное, светлое и строгое впечатление от этого собора. Я, честно говоря, и не подозревала, что на меня может ТАКОЕ впечатление произвести религиозное место. Но я рада, что открыла это. По крайне мере, теперь я знаю, куда бежать, когда хочется лезть на стену.

Суббота

В субботу, опять же, поняв, что на улице просто пиздец как холодно, мы стартовали в Реус. дело в том, что по субботам в Реусе - базар, то есть рынок. Шмоточный и антикварный. На шмоточной - понятно, тряпки всех мастей и по ценам от евро до _ . А вот антикварный - это что-то просто замечательное) там продают за смешные деньги старинные весы-котелки (я все о больном)- подсвечники, кучу всяких смешных вещей, и там я, разумеется, стал обладателем прекрасных складных весов (на 100 гр). В этот раз в Реусе мы были недолго и уехали как только началась сиеста - все закрылось, город мы осмотрели.
Остаток дня пытались загорать, я искупался и замерз как сучара. Зато побегал по пляжу и даже потренировал чары)
Кстати, о чарах. Я понял, что когда учил чары к Грани, мне неправильно поставили стойку, поэтому у меня опорная правая нога, а не левая,и выпады я делаю странно. Впрочем, с этим я позже разобрался) осталось надрочить скорость.

Воскресенье

В воскресенье мы были на горе Монсеррат. какой там замечательный горный (730 м) воздух! как хорошо там дышится! На ней расположен древний бенедиктинский монастырь, основанный ок. 880 г. Рассказывать о Базилике не имеет смысла, это даже надо не видеть, там надо быть. Трон и образ Богоматери-Смуглянки - это вообще особое религиозное переживание, и для меня, человека неверующего и вообще скептически настроенного, это было просто откровение. Ритуал поклонения Богоматери Монсеррат состоит в том, чтобы поцеловать или дотронуться до ее правой руки, в которой она держит шар, символизирующий вселенную, - для этого надо отстоять получасовую очередь. Это было для меня очень серьёзное испытание - не начать убивать хотя бы сразу и хотя бы в храме. Моя гордынечка велит мне убивать людей, которые подходя в алтарное место фотографируются (!) со вспышкой, ищут ракурс поинтереснее, пиздят в голос и вообще непонятно, зачем здесь оказались - видимо, чтобы фотки в одноклассниках своих немецких выложить!!!!! Гордынечка меня погубит( А еще надо убивать людей, которые задают вопросы типа "а чего, монахи каждый день преодолевают километр горной дороги, чтобы помолиться в часовне? как же они не заебываются?" БЛЯТЬ! это подвиг во имя веры! ежедневный! мать вашу, еще не каждый достоин этого! Извините.
Поскольку времени было мало, все, что я успел, это подняться к часовне Св. Михаила и к кресту его. Оттуда открывается замечательный вид на окрестности! я уже говорил, что влюбился в природу Испании? например, в горные радиолы? ) А вы знаете, что оттуда видно, что Земля - круглая?)))
Всего уже и не упомнишь и в двух словах не опишешь, но это просто чудо, такие места.

Понедельник

В понедельник мы были на самой, наверное, интересной экскурсии - Барселона Гауди. Мы посетили Дом Батльо, Дом Миле (Ла Педрера), Собор Святого Семейства и парк Гуэль.
давать какую-то историческую справку по этому поводу - бесполезно, все что вам интересно, вы можете прочитать в Интернетах и умных книжках, я могу рассказывать об этом, как мне кажется, часами, но лучше всего - там быть. Потому что все здания Гауди - они... бесподобны, по-другому не скажешь. Там... так хорошо внутри. Я же начал еще читать Кастанеду, "Учение Дона Хуана", поэтому идея "своего места" меня занимает сейчас очень сильно. Так вот, в любом доме Гауди, как мне кажется, каждое место - "свое", и каждому найдется там "свое место". Особенно хорошо и ... правильно мне было в Соборе Святого Семейства. Несмотря на то, что Собор только еще строится, и даже алтаря там еще нет, там очень свято. Хочется думать о вечном и во что бы то ни стало, стремиться туда, под своды, к "звездам", к Богу, по колоннам сложной формы подниматься к розеттам... и стать чуть-чуть чище, светлее - лучше.
Пару слов о Хосе-Луисе. У нас был замечательнейший гид. Дело в том, что в Барселоне только аккредитованные государственные гиды имеют право проводить экскурсии; по-русски они, конечно, говорят не все, поэтому экскурсия ведется с переводчиком. Наш гид, Хосе-Луис, был просто ляля, я в него влюбилась, ей богу, ну только представьте себе Мужчину, лет 60ти, с красивыми крашеными в каштановый цвет волосами, подтяжкой лица, выщипанными бровями, перманентом крашеными ресницами, мегаухоженными руками, и такого, который рассказывает по-испански так, что я, человек соображающий в этом языке только "Си" и "Аста ла виста", понимал половину без переводчика! ))) Это был театр одного актера) абсолютно прекрасный и невероятный Хосе-Луис пленил мое сердце) а еще этот человек - это просто кладезь культурологический инфы и шуток-прибауток) Пока мы ходили с ним по городу (2 дня) он здоровался чуть ли ни с каждым встречным-поперечным, целовался со всеми в щеки и вообще... ня!)

Вторник

Во вторник мы поехали на экскурсию "Барсо", то есть Барселона Историческая. Хосе-Луис провел нас по готическому кварталу Барселоны, где снимали почти всего "парфюмера", где тоже красиво и исторично. вообще, я тут подумал, что в следующий раз надо шить себе историчный прикид, брать кого-то, кто хоть чуть-чуть умеет фотографировать и - туда. Потому что фотографироваться в джинсах на фоне Собора Санта Мария дель Мара я решительно отказываюсь )
На этой экскурсии я убил фотоаппарат - я споткнулся о свои роскошные белые штаны и летел ласточкой по Готической площади. Пиздец фотоаппарату, моему локтю и правому запястью.

В общем, как-то так.

20 кратких выводов

Из выводов, которых я сделал, мне кажется, массу, но сформулировать и, уж тем более, запомнить смог не все.
1. белый - решительно мой цвет.
2. мама - херовейший на свете фотограф.
3. В Европу надо ездить чаще. Чаще.
4. Интернет - зло. Неделя без интеренета - пошла бы мне на большую пользу.
5. Компания - это всё. Я очень, очень скучаю по девочкам, по Асе, Дашке, Зангаевой, Женьке, Машутке... все-таки мы банда) Вас там мне не хватало сильнее всего.
6. Мы с мамой - чужие люди и не знаем, как себя друг с другом вести.
7. у меня большой таракан по поводу денег. ЛЕВИЙ МАТФЕЙ!!!
8. Я люблю фотографировать. И хочу делать это хорошо. А еще хочу скакать на лошади и не отбивать жопу.
9. Я ненавижу черной ненавистью экскурсионные группы. особенно тех, кто фотографирует в храме со вспышкой, кто, прослушав лекцию о том, как много Собор значит в истории мира, Европы и Испании, говорит "ну что, выбрали местечко, где нам сфотографироваться?"
10. Я профессионально воплощаю чужие мечты. Для меня это не просто так, но для кого-то это значит больше. Продолжаю примерять чужие смыслы жизни.
11. Хочу быть человеком, а не набором половых признаков.
12. Кастанеда - молодец, но его рецептуры меня сильно утомили.
13. Гауди - это замечательно. в Барселоне еще есть места, ради которых туда надо вернуться. Ишимова, тебя в первую очередь зову!!!
14. Я могу неделю не курить. Спокойно. Но курить я люблю.
15. Така плотно подсадил меня на кофе. Но только два раза там я пил Кофе.
16. Универ мешает мне жить.
17. надо учить языки. Хотя бы английский.
18. Проколоть губу и перейти в католичество.
19. В мире еще СТОЛЬКО всего, а я сижу и жую сопли.
20. вокруг меня - люди. Они - замечательные.

ЗЫ. Фотки я обязательно выложу, но, думаю, ВКонтакте. чего людям трафик пожирать?)

@темы: средства, вилозовия, недопарень-передевка, ЖЗбЛядей, Километры желаний, мало тегов, отчет, а что, не похоже?, родственнички, ...в городах, wishlist, цели, Я

---

В качестве прогона по Гриффиндору.

Чем отличаются Однокурсники и ДРУЗЬЯ-ГРИФФИНДОРЦЫ

Однокрусники: никогда не спросят пожрать...
ДРУЗЬЯ-ГРИФФИНДОРЦЫ: причина, по которой у тебя никогда не найдется пожрать...

Однокрусники: вытащят тебя из обезьянника или отмажут от мусоров, доходчиво объяснив, что ты сделал не так.
ДРУЗЬЯ-ГРИФФИНДОРЦЫ: будут сидеть рядом, приговаривая "Бля... Чувак, мы конкретно объебались... Но, блядь, было весело!!"

Однокрусники: никогда не видели тебя плачущим.
ДРУЗЬЯ-ГРИФФИНДОРЦЫ: плакали вместе с тобой...

Однокрусники: Одолжат что-нибудь и вернут через пару дней.
ДРУЗЬЯ-ГРИФФИНДОРЦЫ: продержат это у себя так долго, что забудут, что это твое или ты сам забудешь, и потом одолжишь сам.

Однокрусники: знают о тебе кое-чего.
ДРУЗЬЯ-ГРИФФИНДОРЦЫ: могут написать о тебе книгу с цитатами.

Однокрусники: пойдут за толпой, оставив тебя позади.
ДРУЗЬЯ-ГРИФФИНДОРЦЫ: нахуйарят всей толпе, за то, что оставили тебя позади.

Однокрусники: приходя в гости, вежливо постучится.
ДРУЗЬЯ-ГРИФФИНДОРЦЫ: войдут без стука со словами "Я ДОМА!"...

Однокрусники: выпьют твою порцию бухла, если посчитают, что тебе уже хватит
ДРУЗЬЯ-ГРИФФИНДОРЦЫ: будут смотреть на тебя еле стоящего на ногах, но упорно повторять "пей, сука, не пропадать же добру!"

Однокрусники: польют дерьмом людей, которые поливают дерьмом тебя.
ДРУЗЬЯ-ГРИФФИНДОРЦЫ: вышибут из них все упомянутое дерьмо

Однокрусники: на время.
ДРУЗЬЯ-ГРИФФИНДОРЦЫ: на всю жизнь.

@настроение: уебан

@темы: РИ, ГП-та, МГ "По Фрейду", Век живи - век Гарри Поттер, Гриффиндор, сучности

---

Ночь Веры Полозковой

Фотосинтез 31/38
Бернард пишет Эстер: «У меня есть семья и дом.
Я веду, и я сроду не был никем ведом.
По утрам я гуляю с Джесс, по ночам я пью ром со льдом.
Но когда я вижу тебя – я даже дышу с трудом».

Бернард пишет Эстер: «У меня возле дома пруд,
Дети ходят туда купаться, но чаще врут,
Что купаться; я видел все - Сингапур, Бейрут,
От исландских фьордов до сомалийских руд,
Но умру, если у меня тебя отберут».

Бернард пишет: «Доход, финансы и аудит,
Джип с водителем, из колонок поет Эдит,
Скидка тридцать процентов в любимом баре,
Но наливают всегда в кредит,
А ты смотришь – и словно Бог мне в глаза глядит».

Бернард пишет «Мне сорок восемь, как прочим светским плешивым львам,
Я вспоминаю, кто я, по визе, паспорту и правам,
Ядерный могильник, водой затопленный котлован,
Подчиненных, как кегли, считаю по головам –
Но вот если слова – это тоже деньги,
То ты мне не по словам».

«Моя девочка, ты красивая, как банши.
Ты пришла мне сказать: умрешь, но пока дыши,
Только не пиши мне, Эстер, пожалуйста, не пиши.
Никакой души ведь не хватит,
Усталой моей души»...

***
И катись бутылкой по автостраде,
Оглушенной, пластиковой, простой.
Посидели час, разошлись не глядя,
Никаких "останься" или "постой";
У меня ночной, пятьдесят шестой.
Подвези меня до вокзала, дядя,
Ты же едешь совсем пустой.

То, к чему труднее всего привыкнуть -
Я одна, как смертник или рыбак.
Я однее тех, кто лежит, застигнут
Холодом на улице: я слабак.
Я одней всех пьяниц и всех собак.
Ты умеешь так безнадежно хмыкнуть,
Что, похоже, дело мое табак.

Я бы не уходила. Я бы сидела, терла
Ободок стакана или кольцо
И глядела в шею, ключицу, горло,
Ворот майки - но не в лицо.
Вот бы разом выдохнуть эти сверла -
Сто одно проклятое сверлецо

С карандашный грифель, язык кинжала
(желобок на лезвии - как игла),
Чтобы я счастливая побежала,
Как он довезет меня до угла,
А не глухота, тошнота и мгла.
Страшно хочется, чтоб она тебя обожала,
Баловала и берегла.

И напомни мне, чтоб я больше не приезжала.
Чтобы я действительно не смогла.

@темы: настроение улыбаться, вилозовия, окололюбовное, ЖЗбЛядей, Километры желаний, мало тегов, чужие сны, Йенифэр, тишина, цели, Я, стихоблядство

---

1. когда человек не умеет сам, он начинает учить.
2. Один Малфой, свой, любимый, это хорошо. Когда их чуть больше - это уже всякие ядовитые плющи. Но одного, пожалуй, терпеть можно.
3. Любите то, что вы делаете. Иначе родятся моральные уроды.
4. Мне обидно, больно и грязно, как будто головой окунули в холодную лужу осеннюю. Впрочем, может, это то, что нужно.
Я очень сильно разочаровался в светлом будущем. Теперь поеду в Косту, валяться на пляже, читать Кастанеду, бегать по утрам и думать: а нужно ли мне все это? или все-таки пойти получить права А, прыгнуть с парашютом еще стопиццотраз, стать адским редактором-издателем и сделать новый перевод ГП? Не знаю.
По-моему сегодня я, наконец, понял что-то важное.
Возьму своё тайненькое знаньице и отвезу его далеко-далеко, чтобы никто не нашел.

Грусть оставь, не надо,
Не ныряй в слова.
Я уже все знаю,
я скажу сама..."

@настроение: ахуй. мерзко.

@темы: каждодневность, настроение думать, вилозовия, Гарри Поттер и пиДАРЫ бесСМЕРТNы, пятиминутка ненависти, люди, истерика, Я

---

Благостно

Знаете, Питер - лучший город на земле.
Там живут всякие прекрасные люди. Они очень, очень родные и их очень, очень много.
Например, там живут Тонкс и Алисия, мои солнечные девочки, такие разные и такие милые, которые меня встречали и провожали. И еще читали мой крусовик) и вообще как-то постоянно присутствовали в моем пространстве все время моего пребывания)
Еще там живет Така, темномагичная женщина-кошечка, которая проколола мне бровь, которая моя дорогая и вообще... Ну просто. ну просто она есть и на этом спасибо.
Еще там есть Малф, прекрасный как весенний рассвет ))) *кусок нежности вырезан цензурой*, на котором я все-таки женюсь, хоть мы с ним как Саша и Лола.
Еще там есть Блэк) Блэк))))))))))) Вы когда-нибудь чувствовали свою спину отдельно от себя? Знаете как круто знать, что такие засранцы есть на свете? Блэки, приезжай давай сюда уже) Или я правда в следующий раз завалюсь к тебе в гости с чем-нибудь смешным и зеленым), и это будет не Снейп
а еще там, в славном городе Петербурге, который неизменно встречает меня дождями, живут солнечные зайцы типа Сейки ЛАйта и Огата) Просто люблю тепло)

все три замечательных дня я просидел в накуренных кафе и так и не усадил свою жопу на Дворцовой, не съездил в Петергоф, а Рюдзаки - это общественная галлюцинация. В природе его не существует. Он есть только на другом конце телефонного провода и в интернетах. в любом случае, это чудовище, реальность которого с моей не пересекается.
Зато у меня есть как минимум три новых игрока))) Приезжайте к нам игру, у нас есть печеньки )))
И как апофеоз всего этого потока восторженного идиотизма, фотография стены в подворотне по дороге к Костылю.

Питер - город ебанутых.

ЗЫ

ЗЫ. Я первый раз ехал в последнем вагоне с ТАКИМ удовольствием. Потому что из тамбура можно было смотреть на рельсы, которые оставляешь позади.

а Москва встречала жирным воздухом, таким душным, очень душным для 4х утра, что мерзко. не люблю я Мск. Это город, где живет моя депра.

@настроение: неспалеще

@темы: Питер, Люди, которых я всегда жду, настроение улыбаться, ЖЗбЛядей, «что-то еще во мне, чего я пока не постигла», МГ "По Фрейду", отчет, а что, не похоже?, я сохраню тебя в себе одним коротким словом "мало", фото-что-то, люди, идиотека, Я

---

Я ПРОКОЛОЛ БРОВЬ. В ТУАЛЕТЕ КОФЕХАУСА

@настроение: ахуй

---

Не теряйте меня, я в Питере.

---

Мне кажется, именно так пишутся сюжеты к последним ролевым играм. (с)

А я про это пишу курсовую.

@темы: РИ, абаржаццо, универ

---

Итак.
Я сдал курсовую. не в том смысле, что мне ее засчитали, а в том, что я ее отнес и отдал Гольцовой лично в руки. что там будет дальше - хэ его зэ.
Надо доделать рукопись (Этообязательносегодня), посчитать и структурировать рекламу, сдать ее Сотниковой и Голевой.
И собраться в Питер. И в Коста Дорада.

В ПЯТНИЦУ!!!
Я приезжаю в Питер в 14. 10 на Ладожский вокзал. Поезд № 222АБ Кто будет меня встречать?)) Приглашаются все желающие)

@темы: универ, Километры желаний, ...в городах, Я

---

Мне снился гей0парад в Туле и в Мск. 5го мая.
Снилась Какорина. Ну гей-парад без Какориной - не гей-парад)
Пенкин размалеваный как трансвестит.
Какая-то девушка, которая называла меня "мой сладкий" и просила мойе-мейл, который я все никак не мог записать, путаясь в закорючках своего почерка. И звали девушку то ли Леша, то ли Валера... ничерта не помню.
Ах, да. еще снилось, что езжу на отцовом мерсе по каким-то дюже широким дорогам. А мать предлагает дать денег на бензин. а со мной в салоне еще какой-то 5тилетний ребенок мужеска полу, который давит на тормоз время от времени.

Вот что значит - мозгу надо отдыхать от курсовой.

@темы: сны, Я

---

мне нужно очень-очень быстро бегать. И чем быстрее бег и шире траектория, тем лучше мне живется и ловчее думается.
ХВАТИТ БЛЯТЬ СИДЕТЬ НА ЖОПЕ! ИДИ И РОЙ КАНАЛ!!!!

Твоё желание - это всего лишь подсказка чему-то доброму-мудрому-вечному о возможном развитии событий. Просить. за и для себя и всех.

@темы: мифодрама